Mira L. Siegelberg

STAATEN LOSIGKEIT

Eine moderne Geschichte

Aus dem Englischen von Ulrike Bischoff

Hamburger Edition

Für meine Eltern Florence und Alan Siegelberg mit all meiner Liebe

Hamburger Edition HIS Verlagsges. mbH

Verlag des Hamburger Instituts für Sozialforschung

Mittelweg 36

20148 Hamburg

www.hamburger-edition.de

© der E-Book-Ausgabe 2023 by Hamburger Edition

ISBN 978-3-86854-482-4

E-Book Umsetzung: Dörlemann Satz, Lemförde

© der deutschen Ausgabe 2023 by Hamburger Edition

ISBN 978-3-86854-368-1

eISBN 978-3-86854-483-1

© der Originalausgabe 2020 by the President and Fellows of Harvard College

First published in the U.S. by Harvard University Press

Titel der Originalausgabe: »Statelessness. A Modern History«

Umschlaggestaltung: Lisa Neuhalfen, Berlin

Umschlagabbildung: Kurt Schwitters, Merzbild 1A (The Psychiatrist),

Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid

INHALT

Einleitung

1 Vom Romanthema zur rechtlichen Realität

2 Postimperiale Stadien der Staatenlosigkeit

3 Postimperiale Grundlagen der politischen Ordnung

4 Die realen Grenzen der Zugehörigkeit

5 Eine Bedingung der Weltordnung

6 Nationalisierung der internationalen Gemeinschaft

Schluss

Danksagung

Literatur und Quellen

Personenregister

EINLEITUNG

Kurt Schwitters formulierte 1930 in einem Brief, was ihn zu seinen Merzbildern, einem Typus gemalter Collagen, antrieb, den er gegen Ende des Ersten Weltkriegs geschaffen hatte: »Kaputt war sowieso alles, und es galt, aus den Scherben Neues zu bauen.«¹ Schwitters’ Collagen aus den 1920er Jahren bestehen aus dem Alltagsmüll moderner Zeiten – alte Fahrkarten, Knöpfe, Zugfahrpläne, Busrouten, Zeitungsausschnitte –, der zu gitterartigen Kompositionen aus abstrakten Formen, Farben und Linien zusammengesetzt wurde. Zu etwas völlig anderem umgeformt, vermitteln die arrangierten Fragmente in gewissen Momenten starre Linien, die klar abgegrenzte Territorien trennen, während sie in anderen Momenten zeigen, wie diese Gebiete sich überlappen und verschmelzen.

Wie so viele der in diesem Buch erwähnten Personen wurde auch Schwitters durch die politischen Umwälzungen des 20. Jahrhunderts staatenlos. In seinem Fall bedeutete das, dass er die Sicherheit seiner deutschen Staatsbürgerschaft verlor, als er 1937 aus dem nationalsozialistischen Deutschland flüchtete und schließlich in Westlondon Zuflucht fand, allerdings erst, nachdem er als Angehöriger einer feindlichen Nation auf der Isle of Man interniert worden war. Schwitters’