Aus dem Englischen
von Anja Galić

Der Inhalt dieses E-Books ist urheberrechtlich geschützt und enthält technische Sicherungsmaßnahmen gegen unbefugte Nutzung. Die Entfernung dieser Sicherung sowie die Nutzung durch unbefugte Verarbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung, insbesondere in elektronischer Form, ist untersagt und kann straf- und zivilrechtliche Sanktionen nach sich ziehen.

Sollte diese Publikation Links auf Webseiten Dritter enthalten, so
übernehmen wir für deren Inhalte keine Haftung, da wir uns diese
nicht zu eigen machen, sondern lediglich auf deren Stand zum
Zeitpunkt der Erstveröffentlichung verweisen.

Für Rex und Sissy

1. Auflage 2018
© 2018 der deutschsprachigen Ausgabe
cbj Kinder- und Jugendbuchverlag in der
Verlagsgruppe Random House GmbH,
Neumarkter Straße 28, 81673 München
Alle deutschsprachigen Rechte vorbehalten
© 2018 Sophie Kinsella
Die englische Originalausgabe erschien 2018 unter dem Titel
»Mummy Fairy and Me« bei Puffin Books, einem Imprint
der Verlagsgruppe Penguin Random House Ltd., London
Übersetzung: Anja Galić
Umschlagkonzeption: *zeichenpool, München
Umschlag- und Innenillustrationen: Frau Annika
MP • Herstellung: UK
Reproduktion: Reproline mediateam, München
ISBN 978-3-641-21939-0
V001

www.cbj-verlag.de

MAMI FEE & ICH

REPARATURIBUS!

Reparatur-Zauber-Chaos und Feenstaub

CUPCAKE-IBUS!

Turbozauber für eine tolle Teeparty

GESUNDIBUS!

Die Feengrippe und das fliegende Bett

WIEDERHOLIBUS!

Ein feenflinkes Wettrennen auf dem Schulfest

Hallihallo

Ich heiße Ella Brook und lebe in Cherrywood. Ich habe blaue Augen und dunkelbraune Haare.

Meine allerallerbesten Freunde in der Schule sind Tom und Lenka.

Meine allerallerschlimmste Feindin ist Zoe. Sie wohnt im Haus nebenan und ist meine absolut Nicht‐beste‐Freundin. Sogar wenn sie lächelt, sieht sie ziemlich gemein aus. Ihr lernt die drei später noch genauer kennen.

Und das ist meine Mami. Sie sieht aus wie eine ganz normale Mami … aber das ist sie nicht. Sie kann sich nämlich in eine Fee verwandeln.

Dazu muss sie bloß dreimal mit dem Fuß aufstampfen, in die Hände klatschen, mit dem Po wackeln, ganz laut »Marshmallow« rufen und …

TADAAA!

Schon ist sie schwuppdiwupp Mami Fee.

Ich finde es toll, wenn sie Mami Fee ist, weil sie dann Flügel hat, die wunderbar schimmern, und eine silberne Krone, die wie ein Sternenhimmel funkelt. Sie kann fliegen und sich unsichtbar machen und außerdem kann sie richtig zaubern.

Mami hat sich vor Kurzem einen neuen Zauberstab gekauft. Der ist wirklich richtig cool. Er heißt Magic Smart V5 und ist kein normaler Zauberstab. Er ist nämlich gleichzeitig ein kleiner Computer mit magischem Bildschirm UND Turbo‐Zauber‐Taste.

Heutzutage haben die meisten Feen so einen Magic Smart. Es gibt extra Feen-Apps, Feen-Mailprogramme und Feen-Spiele. Wenn ich brav bin, erlaubt mir Mami manchmal, damit zu spielen (aber die Zauberfunktion schaltet sie vorher immer aus).

Meine Tante Jo und meine Omi sehen die meiste Zeit genauso normal aus wie Mami, aber die beiden können sich auch in Feen verwandeln. Ich bewundere Tante Jo sehr, weil sie so gut mit ihrem Magic Smart V5 umgehen kann. Sie kennt alle Zauberformel-Zahlencodes auswendig. Tante Jo kann wirklich unglaublich gut zaubern.

Omi will keinen Magic Smart. Sie mag keine Sachen, die Pieptöne von sich geben. Deswegen hat sie immer noch einen ganz einfachen altmodischen Feen-Zauberstab mit einem Stern an der Spitze. Omi sagt, dass er sie bis jetzt noch nie im Stich gelassen hat. Und außerdem hat sie mit ihm beim Großen Feen-Zauberwettbewerb dreimal hintereinander den ersten Preis für den besten Zauberspruch gewonnen.

Letztes Jahr hat Tante Jo ihn auch gewonnen. Tante Jo hat schon ganz viele Feen-Zauberwettbewerbe gewonnen.

Mami noch keinen einzigen.

Wenn Mami keine Fee ist, dann ist sie Chefin in einem Büro. Das bedeutet, sie sagt den Leuten, was sie tun sollen. Das kann meine Mami echt gut. Und sie kann auch echt schöne Gutenachtgeschichten erzählen und beim Autofahren singen. Sie ist die allerbeste Mami der Welt.

Nur zaubern kann sie nicht besonders gut. Ihr werdet bald erfahren, was ich damit meine.

Alle Mädchen aus meiner Familie verwandeln sich in eine Fee, wenn sie groß sind. Ich werde später auch mal eine.

Dann wachsen mir schimmernde Flügel und ich bekomme meinen eigenen Magic Smart. Ich freu mich schon so, dass ich es kaum erwarten kann. Mami nennt mich immer ihre kleine Junior-Fee.

ENDE DER LESEPROBE