Lauren Bravo

Ein Ort für Herzensdinge

Roman

Aus dem Englischen von Silke Jellinghaus und Katharina Naumann

Impressum

Veröffentlicht im Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg, April 2023

«Preloved» Copyright © 2023 by Lauren Bravo

Redaktion Elisabeth Mahler

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt, jede Verwertung bedarf der Genehmigung des Verlages.

Covergestaltung FAVORITBUERO, München

Coverabbildung Shutterstock

Schrift Droid Serif Copyright © 2007 by Google Corporation

Schrift Open Sans Copyright © by Steve Matteson, Ascender Corp

Abhängig vom eingesetzten Lesegerät kann es zu unterschiedlichen Darstellungen des vom Verlag freigegebenen Textes kommen.

ISBN 978-3-644-01277-6

www.rowohlt.de

Alle angegebenen Seitenzahlen beziehen sich auf die Printausgabe.

Für Matt,

mein allerliebstes Lieblingssammlerstück.

«Wenn man doch nur den Kopf und das Herz so gründlich aufräumen könnte wie einen Kleiderschrank.»

Barbara Pym, Some Tame Gazelle

Geschenk

Sie steht vor dem Laden, etwas verlegen in ihrer Pracht.

Ein seltsamer Anblick zwischen all den aufgerissenen Müllsäcken und Supermarktwagen, aus denen alte Sweatshirts und zusammengeknüllte T-Shirts wie Eingeweide auf den Gehweg quillen. Eine golden glänzende Geschenktüte – makellos, brandneu – mit einer seitlich aufgeklebten Rosette und sorgfältig um den Henkel gewickelten Bändern.

Trotz des Windes steht die Tüte stolz und aufrecht da. Offenbar befindet sich darin etwas Schweres, umhüllt von einem Nest aus gepunktetem Seidenpapier. An der Seite hängt ein Etikett – beschriftet, jetzt kann es nicht mehr wiederverwendet werden – mit einer Nachricht in schwarzer Tinte geschrieben, leicht verwischt.

«Suzy-Q, als ich das hier gesehen habe, musste ich an dich denken. Hoffe, es gefällt dir. Alles Liebe.»